To change the status of a child profile to inactive, go in the child page under Children > [Child Name] then click on the green Active button at the top of the page.

Once a child's profile is marked as inactive, the profile will not appear on the classroom roster anymore, but you can still access their attendance records, and switch back the profile to Active status to view all past history. This is the same for Graduated and Removed status.